Praia do Porto Grande, São Sebastião, SP
- (12)3892-1101
- [email protected]
Cardapio
The luxury of being yourself.
ENTRADAS / APPETIZERS
Casquinha de siri / Crab cream…………………………………..………………..R$ 23,00
Carne de siri refogada com azeite de dendê, pimentões e leite de coco, gratinada com queijo parmesão. (individual)
Casquinha de camarão/ Shrimp cream…………………………………………R$ 28,00
Creme de camarão com molho bechamel gratinada com queijo parmesão. (individual)
Isca de Peixe / Fried Fish………………………………………………………………R$ 56,00
Filé de pescada em tirinhas empanadas, acompanha molho tártaro.
Lula na farinha / Fried Squid…………………………………………………………R$ 72,00
Lula empanado, acompanha molho tártaro.
Lula a provençal / Squid in garlic and olive oil……………………………….R$ 72,00
Salteada no azeite, alho e salsinha, acompanha pão.
Camarão a provençal / Shrimp in garlic and olive oil………………………R$ 75,00
Salteado no azeite, alho e salsinha, acompanha pão.
Camarão na farinha/ Fried Shrimp………………………………………………….R$ 75,00
Camarão empanado, acompanha molho tártaro.
Isca de frango empanado / Fried Chicken tenders…………………………..R$ 43,00
Empanado na farinha panco, acompanha molho barbecue.
Mandioca frita/ Fried Cassava…………………………………………………………R$ 26,00
Toletes de mandioca frita, sequinhas e crocantes.
Batata frita / French fries………………………………………………………………..R$ 24,50
Batata frita em palito, sequinhas e crocantes.
Batata frita especial/ French fries with bacon and cheese………………..R$ 28,00
Batata frita em palito salpicada com bacon, mussarela e cheddar.
Filé mignon aperitivo / Beef fingers with onions………………………………R$ 69,00
Filé em tirinhas com molho especial, acebolado, acompanha pão.
Coxinha ou bolinha de queijo / Cheese or chicken balls………………….R$ 28,00
Porção de 12 unidades de mini coxinha ou bolinha de queijo
Dadinho de tapioca com queijo coalho / Cassava and cheese balls….R$ 29,00
acompanha geléia de pimenta
pratos individuais
SALADAS / SALADS
Salada Caesar de Frango………………………………………………………………R$ 29,00
Alface, frango grelhado, parmesão, croutons e molho caesar
Caesar Salad ( lettuce, chicken, croutons and parmesan)
Salada Caesar de Salmão………………………………………………………………R$ 39,00
Alface, salmão grelhado, parmesão, croutons e molho caesar
Caesar Salad ( lettuce, salmon,, croutons and parmesan)
Salada Simples……………..………………………………………………………………R$ 24,50
Alface, rúcula, cenoura, tomate e cebola, acompanha molho de azeite e ervas
Simple Salad ( lettuce, carrot, tomato and onions)
Salada de palmito…………………………………………………………………………..R$ 32,00
Folhas, palmito, tomate e molho de azeite e ervas.
Palm Salad (hearts of palms, lettuce and sauce)
Mix de folhas………………………………………………………………………………….R$ 26,00
Mix de folhas com tomate, croutons e lascas de parmesão. Acompanha molho de azeite e ervas.
Mix Salad ( lettuce, tomate, croutons and parmesan)
pratos individuais
PRATOS KIDS
Todos os pratos (com exceção das massas) acompanham arroz, feijão e mais um
acompanhamento a sua escolha: purê de batata, fritas, legumes ou salada.
Filé de Frango em tirinhas………………………………………………………………R$ 23,00
Filé de Pescada empanada em tirinhas……………………………………………R$ 25,00
Filé Mignon em tirinhas…………………………………………………………………..R$ 28,00
Omeletinho com queijo……………………………………………………………………R$ 24,00
Espaguete……………………………………………………………………………………….R$ 23,00
A bolognesa, ao sugo, molho branco ou na manteiga
Escalopinho de mignon com penne …………………………………………………R$ 28,00
Molho branco,ao sugo ou na manteiga
pratos individuais 1 pessoa
FRANGO / CHICKEN
Frango à parmegiana…………………………………………………………………………..R$ 44,00
Filé de frango empanado, coberto com molho de tomate caseiro e gratinado com queijo mussarela, guarnecido com arroz e fritas.
Chicken fried steak with homemade tomato sauce, cheese, rice and french fries
Filé de frango empanado……………………………………………………………………R$ 38,00
Acompanha arroz a piamontese e brocolis na manteiga
Crispy fried chicken, with rice, peas, ham and brocoli
Frango com creme de milho………………………………………………………………R$ 42,00
Filé de frango grelhado coberto com delicioso creme de milho, acompanha arroz e fritas.
Grilled chicken with corn cream, rice and fries
pratos individuais 2 pessoa
FRANGO / CHICKEN
Frango à parmegiana…………………………………………………………………………..R$ 83,00
Filé de frango empanado, coberto com molho de tomate caseiro e gratinado com queijo mussarela, guarnecido com arroz e fritas.
Chicken fried steak with homemade tomato sauce, cheese, rice and french fries
Filé de frango empanado……………………………………………………………………R$ 72,00
Acompanha arroz a piamontese e brocolis na manteiga
Crispy fried chicken, with rice, peas, ham and brocoli
Frango com creme de milho………………………………………………………………R$ 80,00
Filé de frango grelhado coberto com delicioso creme de milho, acompanha arroz e fritas.
Grilled chicken with corn cream, rice and fries
pratos individuais
MASSAS / PASTAS
Paillard de Mignon com linguine ao molho branco……………R$ 51,00
Beef with white sauce pasta
Espaguete ao sugo……………………………………………………………R$ 31,00
Spaghetti and tomato sauce
Espaguete a bolognesa……………………………………………………..R$ 36,00
Spaghetti, minced meat and tomato sauce
Linguine ao molho branco com brocolis e bacon……………….R$ 33,00
Pasta with white sauce, brocoli and bacon
Risoto de gorgonzola e espinafre……………………………………….R$ 38,00
Arroz arbóreo, queijo gorgonzola e espinafre
Spinach and blue cheese risotto
Risoto de camarão……………………………………………………………R$ 63,00
Arroz arboréo, tomate, ervilha e camarão cinza médio
Shrimp risotto
Espaguete al mare…………………………………………………………….R$ 65,00
Espaguete salteado no alho e azeite, tomate, lula, camarão e salsinha
Sead food spaghetti (squid and shrimp with garlic and tomato)
pratos individuais 1 pessoa
CARNES / MEAT
Medalhão com alho crocante………………………………………………….R$ 58,00
Acompanha brócolis gratinado com molho branco e purê com bacon
Beef with crispy garlic , brocolli, bacon and smashed potato
Contra filé a parmegiana…………………………………………………………R$ 47,00
Contra filé emapanado, coberto com molho de tomate caseiro e gratinado com queijo mussarela, guarnecido com arroz e fritas.
Parmegiana steak with homemade tomato sauce, rice and fries
Filé Mignon a parmegiana……………………………………………………….R$ 65,00
Filé mignon empanado, coberto com molho de tomate caseiro e gratinado com queijo mussarela, guarnecido com arroz e fritas.
Parmegiana beef with homemade tomato sauce, rice and fries
Estrogonofe…………………………………………………………………………….R$ 54,00
Tirinhas de filé mignon flambado com conhaque, molho de tomate, creme de leite e champignons fatiados, acompanha arroz e fritas.
Beef fingers with heavy cream, champignons, rice and fries
Filé com fritas………………………………………………………………………….R$ 58,00
Bife de filé mignon grelhado, com arroz, farofa, fritas.
Steak with rice and french fries
pratos individuais 2 pessoa
CARNES / MEAT
Medalhão com alho crocante………………………………………………….R$ 112,00
Acompanha brócolis gratinado com molho branco e purê com bacon
Beef with crispy garlic , brocolli, bacon and smashed potato
Contra filé a parmegiana…………………………………………………………R$ 90,00
Contra filé emapanado, coberto com molho de tomate caseiro e gratinado com queijo mussarela, guarnecido com arroz e fritas.
Parmegiana steak with homemade tomato sauce, rice and fries
Filé Mignon a parmegiana……………………………………………………….R$ 122,00
Filé mignon empanado, coberto com molho de tomate caseiro e gratinado com queijo mussarela, guarnecido com arroz e fritas.
Parmegiana beef with homemade tomato sauce, rice and fries
Estrogonofe…………………………………………………………………………….R$ 104,00
Tirinhas de filé mignon flambado com conhaque, molho de tomate, creme de leite e champignons fatiados, acompanha arroz e fritas.
Beef fingers with heavy cream, champignons, rice and fries
Filé com fritas………………………………………………………………………….R$ 110,00
Bife de filé mignon grelhado, com arroz, farofa, fritas.
Steak with rice and french fries
pratos individuais 1 pessoa
PEIXES / FISH
Pescada com molho de espinafre………………………………………….R$ 43,00
Guarnecido com arroz e batata soute
Fried fish with spinach sauce, rice and potato
Pescada com molho de camarão……………………………………………R$ 56,00
Acompanha arroz e fritas
Fried fish with shrimp sacue, rice and french fries
Salmão ao molho de laranja…………………………………………………..R$ 69,00
Acompanha risoto de rúcula
Grilled salmon with orange sauce, and arugula risoto
Abadejo a belle meuniere……………………………………………………….R$ 65,00
Abadejo grelhado com molho de alcaparras e champignon, com batata soute e arroz.
Grilled fish with capers, champignons sauce, rice and potato
Camarão internacional (prato para 2 pessoas) …………………………………………………R$ 190,00
Arroz cremoso com leite de coco, presunto, ervilhas e camarões gratinados. Acompanha batata palha.
Shrimp risoto with coconut cream, peas, ham, and potato.
Pescada a bradesco……………………………………………………………….R$ 47,00
Filé empanado com berinjela, molho de camarão e catupiry, acompanha arroz e batata palha.
Fried fish with sliced eggplant and shrimp sauce, rice and potato
pratos individuais 2 pessoa
PEIXES / FISH
Pescada com molho de espinafre………………………………………….R$ 82,00
Guarnecido com arroz e batata soute
Fried fish with spinach sauce, rice and potato
Pescada com molho de camarão……………………………………………R$ 108,00
Acompanha arroz e fritas
Fried fish with shrimp sacue, rice and french fries
Salmão ao molho de laranja…………………………………………………..R$ 131,00
Acompanha risoto de rúcula
Grilled salmon with orange sauce, and arugula risoto
Abadejo a belle meuniere……………………………………………………….R$ 125,00
Abadejo grelhado com molho de alcaparras e champignon, com batata soute e arroz.
Grilled fish with capers, champignons sauce, rice and potato
Camarão internacional (prato para 2 pessoas) …………………………………………………R$ 190,00
Arroz cremoso com leite de coco, presunto, ervilhas e camarões gratinados. Acompanha batata palha.
Shrimp risoto with coconut cream, peas, ham, and potato.
Pescada a bradesco……………………………………………………………….R$ 90,00
Filé empanado com berinjela, molho de camarão e catupiry, acompanha arroz e batata palha.
Fried fish with sliced eggplant and shrimp sauce, rice and potato
pratos individuais
PRATOS TRIVIAIS
Todos acompanham arroz, feijão, farofa e mais um acompanhamento a sua escolha: purê de batata, fritas, legumes ou salada. All the dishes come with rice, beans and one more option (smashed potato, french friens, vegetables or salad)
Filé de Frango / Chicken steak………………………………………….R$ 32,00
Filé de Pescada / Fried fish……………………………………………….R$ 36,00
Contra filé / Steak beef……………………………………………………..R$ 39,00
Omelete / Omelet…………………………………………………………….R$ 32,00
Berinjela a parmegiana / Eggplant parmigiana ………………….R$ 34,00
LANCHES / SANDWICHES
Hambúrguer…………………………………………………………………..R$ 25,00
Hambúrguer e pão de hambúrguer
Cheeseburguer………………………………………………………………..R$ 27,00
Hambúrguer, queijo mussarela e pão de hambúrguer
Cheese salada………………………………………………………………….R$ 29,00
Hambúrguer, queijo mussarela, alface, tomate e pão de hambúrguer
Cheese frango………………………………………………………………….R$ 25,00
Filé de frango grelhado, com queijo mussarela no pão francês.
Cheese frango salada………………………………………………………..R$ 26,00
Filé de frango grelhado, com queijo mussarela, alface e tomate no pão francês
Adicionais: ovo frito, bacon, cheddar ………………………………..R$ 4,00
ACOMPANHAMENTOS / SIDES
Arroz branco………………………………………………………………………………………R$ 6,00
Feijão…………………………………………………………………………………………………R$ 6,00
Farofa…………………………………………………………………………………………………R$ 5,00
Mix de legumes…………………………………………………………………………………..R$ 7,00
Fritas 150g………………………………………………………………………………………….R$ 9,00
Purê de batata…………………………………………………………………………………….R$ 6,00
Batata souté………………………………………………………………………………………..R$ 6,00
Brócolis no vapor…………………………………………………………………………………R$ 5,00
Ovo frito ou cozido………………………………………………………………………………R$ 4,00
Saladinha (alface, tomate, cenoura e cebola)………………………………………..R$ 8,00
SOBREMESAS / DESSERTS
Creme de Papaya……………………………………………………………R$ 25,00
Mamão papaya batido com sorvete de creme, e licor de cassis
Papaya cream with vanilla ice cream
Taça simples………………………………………………………………….R$ 22,00
Sorvete de creme e calda de chocolate
Vanilla Ice cream
Petit Gateau…………………………………………………………………..R$ 25,00
Bolinho de chocolate quente, servido com sorvete de creme
Hot chocolate cake with vanilla ice cream
Grand Gateau tradicional………………………………………………..R$ 38,00
Bolo de chocolate quente e cremoso, com ganache, picolé max e castanhas
Hot chocolate cake with vice cream, chocolate syrup, and a popsicle
BEBIDAS / SOFT DRINKS
Água mineral…………………………………………………………….R$ 3,80
Água com gás……………………………………………………………R$ 4,50
Refrigerante lata………………………………………………………..R$ 6,20
Água tônica……………………………………………………………….R$ 7,90
Suco natural ……………………………………………………………..R$ 11,00
Laranja, limão, melancia
Suco polpa ……………………………………………………………….R$ 9,00
Maracujá, frutas vermelhas, manga, tangerina, morango
Café expresso (suave ou tradicional)………………………….R$ 4,50
CERVEJAS / BEERS
Original 600 ml………………………………………………………………R$ 19,00
Budweiser, Stella Artois ou Heineken long neck ……………..R$ 14,00
Corona long neck……………………………………………………………R$ 16,00
VINHOS / WINE
Vinho Verde Vilacentinho (Portugal) …………………………………$ 120,00
Vinho Tinto Raposinha Arogonez, Trincadeira e Syrah (Portugal) R$ 120,00
Vinho Tinto Los Cardos Malbec (Argentina) …………………………R$ 99,00
Vinho Branco Passo de Los Andes Sauvignon Blanc (Chile) R$ 80,00
Vinho Tinto Passo de Los Andes Carmenere (Chile) …………R$ 80,00
Espumante La Barone Brut ………………………………………………….R$ 80,00
Espumante La Barone Rose …………………………………………………R$ 90,00
Espumante Salton Brut ……………………………………………………….R$ 90,00
COQUETÉIS / COCKTAILS
Caipirinha ………………………………………………………………………….R$ 19,00
(cachaça 51 ou velho barreiro)
Caipiroska ou Saquerinha …………………………………………………..R$ 26,00
Gim Tônica …………………………………………………………………………R$ 31,00
(tradicional ou com frutas)
Gim Tropical ………………………………………………………………………R$ 38,00
(tanqueray com red bull tropical)
Pina colada ………………………………………………………………………..R$ 28,00
(rum, leite de côco e abacaxi)
Sex on the beach ……………………………………………………………….R$ 27,00
(vodka, licor de pêssego, suco de laranja e groselha)
Tequila Sunrise ………………………………………………………………….R$ 27,00
(tequila, suco de laranja e groselha)
Drohps ………………………………………………………………………………R$ 45,00
(gin, vodka, pitaya e manga)
Apperol Spritz …………………………………………………………………..R$ 45,00
DOSES / SHOTS
Cachaça ………………………………………………………………………………R$ 10,00
Vodka Smirnoff……………………………………………………………………..R$ 17,00
Vodka absolut ………………………………………………………………………R$ 22,00
Campari………………………………………………………………………………..R$ 14,00
Tequila …………………………………………………………………………………R$ 18,00
Whisky Red label……………………………………………………………………R$ 20,00
Gin tanqueray…………………………………………………………………………R$ 26,00
COMBOS
Balde com 5 long neck (Stella Artois, Heinecken, Budweiser) R$ 60,00
Balde com 5 long neck Corona …………….…………………..……………R$ 70,00
Balde com 1 Whisky Red Label e 5 energéticos ……………………..R$ 300,00
Balde com 1 Vodka Smirnoff e 5 energéticos …………………………R$ 180,00
Balde com 1 Vodka Absolut e 5 energéticos …………………………..R$ 300,00
Balde com 1 Gin Tanqueray e 5 energéticos …………………………..R$ 320,00